18-е Жан-Жаковские чтения. Герман Лукомников
Жан-Жак Руссо, был, как известно, не только писателем, но и композитором. В кафе «Жан-Жак» прошел вечер Германа Лукомникова — поэта и исполнителя своих стихов. Иногда он тоже композитор: когда поет или выпевает в роде мелодекламации свои стихи. В любом случае, стихи Лукомникова нуждаются в исполнении Лукомниковым.
«Пункт назначения». Журнал «Интерпоэзия» (Нью-Йорк)
В эмиграции активны сильные, а самые сильные активны и в эмиграции, и на родине. Представить себя в иноязычной среде без практики невозможно: это нужно прожить и прочувствовать. Американец Андрей Грицман остаётся очень активным и знаковым русским автором, потому что живёт не в отчуждении, а в духовном присвоении другой культуры, проращивании разных культур в особую, обогащённую. В своей новой книге он показывает ещё одну свою
III Свияжская мастерская по поэтическому переводу
7 ноября в «Даче на Покровке» состоялся вечер современной шведской поэзии. Переводчики Алёша Прокопьев и Микаэль Нюдаль представили плоды работы III Свияжской мастерской по поэтическому переводу — две свежие книжки шведских поэтов.23-е Жан-Жаковские чтения. Александр Бараш
Александр Бараш читает свои стихи как бы громким шепотом. Таким хорошо артикулированным, теплым шепотом, ничего общего не имеющим с бормотанием под нос.Презентация книги Николая Байтова «Энциклопедия иллюзий» (М.: НЛО, 2017)
22 января в клубе «Дача на Покровке» произошло знакомство с «Энциклопедией иллюзий» — собранием крупной поэтической формы Николая Байтова, выпущенным издательством «Новое литературное обозрение». Это тихое, камерное и малолюдное событие, имеет, однако, большую значимость: автор читал поэмы, написанные на протяжении тридцати лет, презентуя не только тексты, но какой-то осязаемый, прожитый и протянувшийся до нас период творческой и личной жизни.
16-е Жан-Жаковские чтения. Виталий Пуханов
Вечером 10 октября маленький зал «Жан-Жака» на Никитском сменил привычный домашний вид на торжественно-мистический: блики ламп в старых зеркалах, движение теней вдоль красных стен, нарастающий гул публики в ожидании главного героя – все пульсировало в едином ритме. В какой-то момент зал внезапно притих, и будто из ниоткуда перед нами явился он – Виталий Пуханов, в буквальном смысле ослепив собравшихся своим белым кашемировым пальто.
RSS
