Бенефис "Айлуроса" в Нью-Йорке. К 3-летию издательства
Необычно снежная и холодная зима в Нью-Йорке внесла свои коррективы во многое, в том числе и в даты событий литературной жизни. Так, вечер издательства «Айлурос» (Ailuros Publishing, New York), который должен был состояться в литературном клубе, собирающемся по вторникам в русском ресторане «Дядя Ваня» (Uncle Vanya Cafe) 21-го января, из-за погоды был перенесен на неделю, на 28-е – и пришелся на день памяти Бродского. Однако при взгляде на лежащие перед главным редактором Еленой Сунцовой издания (31 книга стихов, прозы и переводов за 2,5 года – на дату мероприятия)«Полюса» ad exemplum. Лев Рубинштейн – Александр Скидан
28 июня в нижегородском кафе «Б/у» прошло выездное мероприятие проекта «Культурная Инициатива». В этом году «КИ» отмечает свое десятилетие, и поэтому для «гастролей» был выбран «один из самых известных, любимых и уж точно самых старых циклов – „Полюса“, с него и начиналась культуртрегерская деятельность ребят в далеком уже 2004 году, на этот раз „Полюса“ ad exemplum – поэтический вечер Льва Рубинштейна и Александра Скидана.Поэтический вечер «Литинститут. Летняя сессия» – 2014
3 июля 2014 года в Зверевском центре современного искусства прошёл вечер «Литинститут. Летняя сессия», посвящённый феномену под названием «Литературный институт им. Горького», где выступали многочисленные выпускники и студенты этого учебного заведения.Акция клуба литературного перформанса «Ready made – second hand» – Ярмарка авторских прав
В рамках празднования Всемирного дня поэзии, который в московских реалиях можно было бы назвать скорее месячником, 9-го апреля прошла акция клуба литературного перформанса «Ready made – second hand» – Ярмарка авторских прав. Здесь что можно сказать. Можно сказать, что красть – это весело, хотя и безнравственно (что бы мы ни подразумевали под нравственностью), а дарить тексты – это нравственно, но не всегда весело, и к тому же ещё Ф. Сологуб сказал «хорошо бы красть, да только очень трудно», поэтому, наверное, эти действия решили объединить в одной акции.Метаморфозы. Беседы о художественном переводе». Борис Скуратов
20 июня состоялся вечер замечательного переводчика и поэта Бориса Скуратова. Проходил он (как нельзя более кстати) в Музее Серебряного века. Народу пришло много, несмотря на дождь и отпускное время. Вел, как всегда, Алеша Прокопьев. Перед началом можно было купить специально изданную по такому случаю книгу стихов и поэтических переводов Б.С., а также кое-что из переведенной им философской литературы.Международный литературный фестиваль "Полифония"
На карте фестивалей замерцала новая точка – Алма-Ата. Замерцала логично: после того, как перестал проводиться Ташкентский поэтический фестиваль (2001 – 2008), регион остался без своего литературного праздника. Небольшие литмероприятия с приглашением зарубежных литераторов в Алма-Ате, впрочем, проводились уже давно, лет девять.Лидеры продаж магазинов «КнигИ в Билингве»/«КнигИ на Даче» за 2013 год
Традиционный предновогодний вечер лидеров продаж, который «Культурная Инициатива» организует уже не первый год, в этот раз был несколько странным. Полгода как закрылась «Билингва», а магазин «КнигИ на Даче» работает в режиме «фантома», поэтому статистика самых популярных книг была, скажем так, не полна. И проводить вечер пришлось в гастрономическом пабе «Виндзор», а не в привычном пространстве книжной лавки.«Метаморфозы. Беседы о художественном переводе». Вечер переводчика Натальи Мавлевич
В Москве в последнее время проводится великое множество мероприятий, часто хочешь попасть на два-три в один день и приходится чуть ли не бросать жребий, иначе будет мучительно больно за то, что упустишь«Подборка-2013: летняя запись»
Подборка 2013 года – лучшие стихи по версии «Культурной Инициативы», прочитанная Файзовым и Цветковым в ЦДХ на книжном фестивале 13 июня, оказалась довольно удачно, на мой взгляд, сбалансированной сразу по двум осям: серьезное – игровое и написанное известными авторами – написанное авторами не столь широко в Москве известными.
RSS
