Дополнительно:

Мероприятия

Новости

Книги

«Незабытые имена». Вечер памяти Льва Рубинштейна. Представление книги Льва Рубинштейна «Бегущая строка» (М.: Новое литературное обозрение, 2024)

Ирина Сурат

Бегущая строка Льва Рубинштейна

26 февраля в кафе «Гоген» в цикле «Незабытые имена» прошёл вечер памяти Льва Рубинштейна и представление его книги «Бегущая строка», изданной «Новым литературным обозрением» и вышедшей буквально в последние дни его земной жизни. Те, кому привелось прощаться с Лёвой в ДК «Рассвет», видели эту книжку в его неживых уже руках — он взял её с собой.

Вечер вёл один из основателей проекта «Культурная инициатива», поэт Юрий Цветков, а открыла его Ирина Прохорова — главный редактор издательства «Новое литературное обозрение». Она рассказала, как на новогоднем празднике в редакции 27 декабря 2023 года они с автором планировали презентацию, и кто мог думать тогда, что пройдёт она вот так, без него… «Рубинштейн — сказала Ирина Прохорова, — умел слышать низовой шум жизни и претворять его в гармонию, умел уловить в этом шуме Zeitgeist, дух времени. В этих заголовках, составивших книгу, мы видим социальный срез времени. В последней книге Рубинштейна много смешного, вообще его характерный юмор коренится в его стоицизме. Полноценное исследование творчества Льва Рубинштейна только начинается, нам ещё многое предстоит понять, но уже сегодня нет сомнения, что это большое художественное явление», — так завершила своё слово Ирина Прохорова.

В вечере участвовали молодые актёры «Et Cetera», лично знавшие Лёву, выходившие с ним на одну сценическую площадку, однажды выпивавшие с ним, — Егор Гордиенко и Евгений Шевченко. Они с видимым удовольствием прочитали прозаические тексты из книги «Бегущая строка». Да, Лёва прочёл бы иначе, но они лишь вскрыли ту меру театральности, которую автор вложил в эти тексты и которая была в природе его поэтического дара. Сотрудничество Льва Рубинштейна с разными театрами было совсем не случайным — вот, к примеру, одна из тем для будущего исследователя…

От лица филологов своё веское научное слово сказала доктор наук, лингвист Ольга Соколова. Она определила главный композиционный принцип текстов Рубинштейна как принцип скроллинга и рассказала, что Лёва в своих поисках был в этом мире не одинок, — что-то сходное с художественными открытиями Рубинштейна она обнаруживала в работе современного американского поэта Роберта Гренье, также создающего поэзию из обыденного высказывания. Говорилось о преемственности между карточной поэзией Рубинштейна и его постами в соцсетях, о приёмах остранения и деавтоматизации, о наборе типовых ошибок, интересном для лингвиста в заголовках из «Бегущей строки».

Затем микрофон был передан поэтам — они читали тексты из книги, предваряя их вступительным словом. Всеволод Емелин сказал, что Лев Семенович Рубинштейн был очень хорошим человеком и внушал своим присутствием радость на фоне любой беды. Иван Давыдов заметил, что сила людей, пишущих книги, состоит в том, что они не уходят. Наша абсурдистская эпоха стала в последней книге Рубинштейна настоящей поэмой, круто написанной и захватывающей. Иван Давыдов вспомнил позорный текст «Экспресс-газеты» о похоронах Льва Рубинштейна и предположил, что Лёва разобрал бы его на такие же короткие цитаты. Когда-нибудь филологи установят источники «Бегущей строки» и напишут примечания, а мы сегодня можем просто читать эти заголовки как единый текст, отмечая смысловые пересечения между ними. Андрей Родионов признался, что таких людей, как Лев Рубинштейн, он встречал очень мало и что в его присутствии всё обретало высокий смысл. Искромётное чтение Родионова сопровождалось взрывами смеха. Данил Файзов сказал, что кого-то любят, кого-то не любят, а Лёву любили все. Сам Лёва наблюдал за всем этим с экрана то с грустью, то с улыбкой (визуальный ряд подготовила дочь журналистки Татьяной Малкиной Агата Гилман).

Завершил вечер Евгений Бунимович — он вспоминал Лёву молодым. Свой музыкальный, этический, филологический слух Лев Рубинштейн развивал много лет и довёл до совершенства. Лёва слышал то же, что и все мы, но он это услышал по-другому, он слышал музыку там, где другие слышат только шум.

«Собравшиеся почтили память поэта аплодисментами и это получило отражение в соцсетях», — подытожила вечер Ирина Прохорова в духе «бегущих строк» Льва Рубинштейна.

Лев РубинштейнНезабытые имена 

03.03.2024, 1350 просмотров.




Контакты
Поиск
Подписка на новости

Регистрация СМИ Эл № ФC77-75368 от 25 марта 2019
Федеральная служба по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций

© Культурная Инициатива
© оформление — Николай Звягинцев
© логотип — Ирина Максимова

Host CMS | сайт - Jaybe.ru