25 декабря, в день католического Рождества, в Овальном зале Всероссийской государственной библиотеки иностранной литературы имени М. И. Рудомино состоялось вручение премии «Мастер».
В номинации «поэтический перевод» лауреатом стал Евгений Солонович за книгу Джузеппе Джоакино Белли «Римские сонеты», выпущенную в «Новом издательстве».
За «прозаический перевод» премии удостоен Виктор Голышев за книги Сьюзен Зонтаг «О фотографии», выпущенную издательством «Ад Маргинем» и «Праздник, который всегда с тобой» Эрнста Хэмингуэя, изданную АСТ.
Лауреаты получили награды из рук главного редактора журнала «Иностранная литература» Александра Ливерганта.
Премия была учреждена гильдией «Мастера литературного перевода» в 2006 году. Среди лауреатов прошлых лет — Анатолий Гелескул, Александр Ревич, Ольга Седакова и др.
премиальные истории,
Солонович,
Голышев
26.12.2012, 4464 просмотра.
