Дополнительно:

Мероприятия

Новости

Книги

"Полюса". Андрей Грицман - Алексей Остудин

Новости Архив новостей Новости 2011 Май 2011

 

22 мая в воскресенье, когда нормальные люди на дачах жарили шашлыки, в «Билингве» назначили «ПОЛЮСА» между Андреем Грицманом и Алексеем Остудиным. Это было испытание на верность, поэтому и пришли самые верные.
За небольшим столиком пытались застолбить свою территорию и утвердиться на ней два залетных Гулливера[1], два очень больших поэта, обычно обитающие в разных полушариях: Остудин, как известно, в восточном, в Казани, а Грицман – в западном, на Манхэттене, хотя его довольно регулярные межконтинентальные перелеты в восточное полушарие все чаще напоминают сезонную миграцию пернатых.
Идея «Полюсов» плодотворная и потому столь живучая. И этот вечер – яркое тому подтверждение, Видимо, не зря обещанного события, как говорили организаторы цикла, пришлось ждать три года. Не меньше. Очень уж не совпадающими в своих перемещениях по континентам оказались его герои. 
Зачинщик вечера Алексей Остудин «завел» слушателей крепко ритмизованными стихами о заморских городах и странах, щедро сдобрив традиционную поэтику не только зрительными или культурологическими впечатлениями и ассоциациями, но и звуковыми – часто словообразующими – выходками и находками, часть которых была просто удивительной, а часть – удивительно прекрасной. Такие фиоритуры и пассажи может себе позволить человек с хорошо поставленным поэтическим голосом и с абсолютным слухом. Местами явно слышались баритональные интонации бессмертного Игоря Северянина, лучшими стихами которого так и хотелось продолжить остудинские стихотворения, что было бы вполне гармонично. И только стеснительная манера держаться и скромная манера авторского чтения удерживали меня от этого эпатажа. Видно, что поэт живет звуком, а не играет. Звук для Остудина – вдохновляющая и определяющая его поэтику категория. Это его «печка», от которой он без устали пляшет.
Иное дело Андрей Грицман.
Ему трудно вписаться в традиционную поэтику, что-то его ломает и раздражает в традиции. Наверное, тесно, душно и скучно? Не по масштабу? Он истово рвется на вольный выпас, парит в полете, в пространстве, где возможна игра (борьба) без классических правил. Грицман знает не понаслышке и не из литературы, но по опыту своей реальной жизни, как выживать и жить. У него получается, будь это свободные стихи, стихопроза, эссе или что-то еще на русском, или на английском, что еще нуждается и в дефиниции, и в классификации. Всё у него – поэзия: не банальная, не заёмная, не без риска и часто на грани, что свойственно его взгляду, голосу, поэтическому мышлению и его крупномасштабной личности.
 Я люблю его регулярные рифмованные хорошими рифмами особенно) стихи, с энергетическим накатом, похожим на океанский прибой, но ни на минуту не забываю, как он при этом связан, как стеснен и ограничен… Для него жизненно и творчески необходима иная степень свободы, чем та, которой располагает традиционная поэтика.
«Полюса» получились.
Остудин и Грицман – оба «заслуженные полярники», то есть полярные поэты, а как люди – очень теплые, почти экваториальные, согревшие всех, кто к ним пришел. Они очень долго и дотошно выискивали друг в друге общности, видимо, недопонимая, что всё дело – в их притягательной разнополюсности. 

                                                   Галина Климова


[1] Кстати, у обоих авторов не так давно вышли книги в издательстве «Русский Гулливер». В 2010 году – «Голоса ветра» Андрея Грицмана, в 2011 – «Эффект красных глаз» Алексея Остудина. Прим. ред.

БилингваПолюса 

07.06.2011, 5055 просмотров.




Контакты
Поиск
Подписка на новости

Регистрация СМИ Эл № ФC77-75368 от 25 марта 2019
Федеральная служба по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций

© Культурная Инициатива
© оформление — Николай Звягинцев
© логотип — Ирина Максимова

Host CMS | сайт - Jaybe.ru